Статьи о переводах, переводчиках, бюро переводов, менеджерах, заказчиках… Заходите! Возможно, Вы найдете тут ответы на свои вопросы…

Поиск


Рейтинг блогов

 

Рубрики

Архивы

Свежие заметки

17
Фев

Как использовать прокат DVD для изучения иностранного языка

Изучение языка в представлении многих является довольно скучным занятием. Это весьма популярное хобби, потому что знать языки полезно.

Изучение языка стало одним из веяний моды

Темы перевода и изучения иностранных языков нередко возникают во многих популярных кинофильмах, становясь основой для романтических историй.

Сами по себе они могут вдохновить нас на изучение иностранного языка. Очень многим доводилось удивляться неточности перевода субтитров в любимом японском или китайском фильме.

Нередко персонажи продолжают говорить ещё пару минут после того, как текст перевода закончился.

Изучение иностранного языка с использованием взятых напрокат дисков с фильмами и обучающими программами действительно возможно, хотя вам придётся найти такой прокат, в котором выдают фильмы на достаточно долгий срок.

Преимущество заключается в том, что вы можете перепробовать множество различных методов, не оплачивая полностью ни один из них.

Многие сайты по прокату DVD имеют в ассортименте диски с обучающими программами. Неплохо, если в наличии есть и диски с играми — они также могут существенно помочь изучению языка.

Поскольку в играх всегда присутствует элемент интерактивности, для многих людей легче выучить язык таким образом.

Существует очень много сайтов, на которых вы можете заказать диски с фильмами, в числе которых хиты и блокбастеры.

Если же вы хотите заказать или взять напрокат диски с обучающими языковыми играми, для этого также есть специализированные сайты.

Однако, если вы используете только обучающие игры, вам может недоставать возможностей освоить целые фразы и языковые ситуации.

Большинство пунктов проката имеют большой каталог фильмов на иностранном языке, и эти сокровища мирового кино окажутся весьма полезны при изучении иностранного языка.

26 запросов. 0,328 секунд.